Překlad "určitého důvodu" v Srbština


Jak používat "určitého důvodu" ve větách:

Za nějakou dobu, bez nějakého určitého důvodu, někdo toho milého mladého prezidenta zastřelil, když seděl v autě.
Poslije je netko bez ikakva razloga ubio tog dobrog mladog Predsjednika u autu.
Ale já budu vždy věřit, že nás to vzalo zpět z určitého důvodu.
Ja æu uvek verovati da smo s razlogom vraæeni ovamo.
Věřím, že jsme na Zemi z určitého důvodu, Clarku.
Verujem da svi postojimo na ovoj Zemlji sa razlogom, Clark.
Věřím, že se mi to děje z určitého důvodu.
Vjerujem da se ovo dogaða baš sad iz nekog razloga.
První poznání pochopíš, když si uvědomíš, že nás obklopuje tajemství a někam nás vede, a to z určitého důvodu.
Prvi æeš razumjeti kada shvatiš da nas misterija pokreæe s razlogom.
Každý z nás sem byl přiveden z určitého důvodu.
Svi mi smo ovde sa razlogom.
Nemusíte se vzít z určitého důvodu o kterém by měl strejda Ted vědět?
Èekaj, imate li nešto da kažete što bi ujka Ted trebao da zna?
Ale ty jsi sem přišel z určitého důvodu, že?
Ne, ali došao si ovdje zbog misije, zar ne?
Ta práce je nebezpečná, přerušil jste ji z určitého důvodu.
Taj posao je opasan. Prekinuo si ga s razlogom.
Toto je můj poslední dárek pro tebe, Eleanor, a dávám ti ho z určitého důvodu, protože věřím, že budeš vědět, co s ním udělat.
"Ovo je moj poslednji poklon tebi, Elinor", "i dajem ti ga s razlogom". "Verujem da znaš šta treba da radiš".
Říká se tomu "zóna pohodlí" z určitého důvodu.
Ne zove se "zona udobnosti" bez razloga.
Intersect je přísně tajný z určitého důvodu.
Intersect je tajno oružje sa razlogom.
Čarodějnice mě sem zavedly z určitého důvodu.
Veštice su me dovele ovde s razlogom.
Lidi přestali žít v lesích z určitého důvodu, tati.
Ljudi s razlogom više ne žive u šumi, tata.
Když jsi mě požádal, abych tě podpořila u Davidova soudu, udělala jsem to z určitého důvodu.
Kada si me zamolio da podržim tvoje svedoèenje na Dejvidovom suðenju, postojao je razlog zašto sam pristala na to.
Ta řeč, kterou jsem přednesla před třídou, bylo to z určitého důvodu.
Ono što sam rekla u razredu je bilo s razlogom.
Do Googlu jsme přišli z určitého důvodu, že?
Pa, mi smo došli u Gugl s razlogom, zar ne?
Ta výstavka byla postavena v Graftonu z určitého důvodu.
Izložba u Graftonu je napravljena s razlogom.
Vše, co se děje, se děje z určitého důvodu, a my s tím nic nenaděláme.
Sve se dogaða s razlogom i mi tu ništa ne možemo.
Tohle jsem ti dal z určitého důvodu.
Postoji razlog što sam ti to dao.
Rozumím, pane, ale Bůh mě sem poslal z určitého důvodu a já ho hodlám naplnit.
Разумем, господине, али Бог ме је послао овде разлогом, и ја планирам да га испуни.
Říká, že brzdy selhávají z určitého důvodu.
Рекла је да су се кочнице поквариле с разлогом.
Vše se děje z určitého důvodu.
Ovde se sve dogaða s razlogom.
Tenhle stůl je kulatý z určitého důvodu.
Ovaj stol, s razlogom je okrugao.
Jmenuje se to Liga asasínů z určitého důvodu.
Nazivate se Liga senki sa razlogom.
Možná se věci dějí, jak se dějí, z určitého důvodu.
Možda se stvari dešavaju sa odreðenim razlogom.
Špatné věci se dějí z určitého důvodu.
Loše stvari se dešavaju sa razlogom.
osud pohnul mým saským srdcem z určitého důvodu.
...sudbina je razbuktala moje saksonsko srce sa razlogom.
Jestli je některý nakažený, tak tu jsou z určitého důvodu.
Ako su zaraženi, došli su s razlogom.
A já vám říkám, že je v kómatu z určitého důvodu.
Kažem vam da je u komi iz dobrog razloga.
1.1086201667786s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?